Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

מיניה וביה

  • 1 ב I

    בְּ־I prefix (b. h.) in, within, on בו ביום on that day; באותו מקום in that very place; מיניה וביה from it and in it, i. e. out of the very thing. B. Mets. 101b אגרא … מיניה וביה she hired carriers, paying them from the very wine which the man had placed in her store-room.בֹּון = בְּהֹון. Y.Ber.II, 4c bot.; a. fr.

    Jewish literature > ב I

  • 2 בְּ־

    בְּ־I prefix (b. h.) in, within, on בו ביום on that day; באותו מקום in that very place; מיניה וביה from it and in it, i. e. out of the very thing. B. Mets. 101b אגרא … מיניה וביה she hired carriers, paying them from the very wine which the man had placed in her store-room.בֹּון = בְּהֹון. Y.Ber.II, 4c bot.; a. fr.

    Jewish literature > בְּ־

  • 3 מן

    מִן, מִיןch. sam(מן whence is it proven?). Targ. Gen. 1:2; a. v. fr.With suffixes of pers. pron. מִנִּי, מִי׳ from me; מִנָּךְ, מִי׳ from thee; מִנֵּיה, מִי׳ from him, it Ib. 22:12. Ib. 3:3; a. fr.Y.Ber.II, 5a bot. מן הן דסלק to where he had come from. Sabb.80b מן דיליה דא ליה this came to him from his own doing. Sot.40a ומאי נפקא ליך מִינָּהּ and what difference does it make? מִנִּי ומִנֵּיה יתקלסוכ׳ through myself and him the Most High is exalted. B. Kam.18a קאזיל מיניה מיניה it was lost through its (the chickens) action alone. Y.Peah VII, 20b מיניה וביה הוא (the sweetness) is entirely its own (no honey has been added). Snh.39b, v. אִבָּא; a. fr. לא כולא מיניה, לא כל כמיניה it is not at all in his power; v. כּוֹלָא.מן ד־ from the time that, after; from the fact that; when; because. Lam. R. to II, 2 מן דאכלון after they had eaten; a. v. fr.; v. מִדְּ־.

    Jewish literature > מן

  • 4 מין

    מִן, מִיןch. sam(מן whence is it proven?). Targ. Gen. 1:2; a. v. fr.With suffixes of pers. pron. מִנִּי, מִי׳ from me; מִנָּךְ, מִי׳ from thee; מִנֵּיה, מִי׳ from him, it Ib. 22:12. Ib. 3:3; a. fr.Y.Ber.II, 5a bot. מן הן דסלק to where he had come from. Sabb.80b מן דיליה דא ליה this came to him from his own doing. Sot.40a ומאי נפקא ליך מִינָּהּ and what difference does it make? מִנִּי ומִנֵּיה יתקלסוכ׳ through myself and him the Most High is exalted. B. Kam.18a קאזיל מיניה מיניה it was lost through its (the chickens) action alone. Y.Peah VII, 20b מיניה וביה הוא (the sweetness) is entirely its own (no honey has been added). Snh.39b, v. אִבָּא; a. fr. לא כולא מיניה, לא כל כמיניה it is not at all in his power; v. כּוֹלָא.מן ד־ from the time that, after; from the fact that; when; because. Lam. R. to II, 2 מן דאכלון after they had eaten; a. v. fr.; v. מִדְּ־.

    Jewish literature > מין

  • 5 מִן

    מִן, מִיןch. sam(מן whence is it proven?). Targ. Gen. 1:2; a. v. fr.With suffixes of pers. pron. מִנִּי, מִי׳ from me; מִנָּךְ, מִי׳ from thee; מִנֵּיה, מִי׳ from him, it Ib. 22:12. Ib. 3:3; a. fr.Y.Ber.II, 5a bot. מן הן דסלק to where he had come from. Sabb.80b מן דיליה דא ליה this came to him from his own doing. Sot.40a ומאי נפקא ליך מִינָּהּ and what difference does it make? מִנִּי ומִנֵּיה יתקלסוכ׳ through myself and him the Most High is exalted. B. Kam.18a קאזיל מיניה מיניה it was lost through its (the chickens) action alone. Y.Peah VII, 20b מיניה וביה הוא (the sweetness) is entirely its own (no honey has been added). Snh.39b, v. אִבָּא; a. fr. לא כולא מיניה, לא כל כמיניה it is not at all in his power; v. כּוֹלָא.מן ד־ from the time that, after; from the fact that; when; because. Lam. R. to II, 2 מן דאכלון after they had eaten; a. v. fr.; v. מִדְּ־.

    Jewish literature > מִן

  • 6 מִין

    מִן, מִיןch. sam(מן whence is it proven?). Targ. Gen. 1:2; a. v. fr.With suffixes of pers. pron. מִנִּי, מִי׳ from me; מִנָּךְ, מִי׳ from thee; מִנֵּיה, מִי׳ from him, it Ib. 22:12. Ib. 3:3; a. fr.Y.Ber.II, 5a bot. מן הן דסלק to where he had come from. Sabb.80b מן דיליה דא ליה this came to him from his own doing. Sot.40a ומאי נפקא ליך מִינָּהּ and what difference does it make? מִנִּי ומִנֵּיה יתקלסוכ׳ through myself and him the Most High is exalted. B. Kam.18a קאזיל מיניה מיניה it was lost through its (the chickens) action alone. Y.Peah VII, 20b מיניה וביה הוא (the sweetness) is entirely its own (no honey has been added). Snh.39b, v. אִבָּא; a. fr. לא כולא מיניה, לא כל כמיניה it is not at all in his power; v. כּוֹלָא.מן ד־ from the time that, after; from the fact that; when; because. Lam. R. to II, 2 מן דאכלון after they had eaten; a. v. fr.; v. מִדְּ־.

    Jewish literature > מִין

  • 7 אבא

    אִבָּאm. ( אבב) 1) thicket, woods, grove. M. Kat. 12b א׳ בשלניא a forest in Shlanya. Keth.79a, v. זַרְדְּתָא. Snh.39b (prov.) מיניה וביה א׳ ניזיל (ליזיל) ביה נרגא (Ag. Hatt. בנרגא, v. Rabb. D. S. a. l. note) from the very woods shall it go into the hatchet (as a handle to strike the woods). 2) fruit, v. אִיבָּא.

    Jewish literature > אבא

  • 8 אִבָּא

    אִבָּאm. ( אבב) 1) thicket, woods, grove. M. Kat. 12b א׳ בשלניא a forest in Shlanya. Keth.79a, v. זַרְדְּתָא. Snh.39b (prov.) מיניה וביה א׳ ניזיל (ליזיל) ביה נרגא (Ag. Hatt. בנרגא, v. Rabb. D. S. a. l. note) from the very woods shall it go into the hatchet (as a handle to strike the woods). 2) fruit, v. אִיבָּא.

    Jewish literature > אִבָּא

  • 9 לבוש

    לְבוּש, לבוּשָׁא, לְבִי׳ch. 1) same. Targ. Esth. 4:2. Targ. 2 Kings 4:42 בלְבוּשֵׁיה (ed. Lag. בלבשיה); h. text בצקלנו); a. fr.Keth.63a שאילי מאני לבושוכ׳ borrow dressy garments and cover thyself (to meet thy husband). Gen. R. s. 21 דלְבוּשֵׁיה מיניה וביה whose covering is a part of (inseparable from) its body. Taan.21b, v. כּוֹסִילְתָּא. Sabb.77b (playful etymology) לבושא לא בושה no shame. Nidd.20a; a. fr.Pl. לְבוּשִׁין, לְבוּשַׁיָא. Targ. Gen. 3:21. Targ. Esth. 4:1; a. fr.Tam.32a לבישין דארגין garments; a. e. 2) circumvallation. Targ. Zech. 12:6 ל׳ דנור (h. text כיור אש).

    Jewish literature > לבוש

  • 10 לבושא

    לְבוּש, לבוּשָׁא, לְבִי׳ch. 1) same. Targ. Esth. 4:2. Targ. 2 Kings 4:42 בלְבוּשֵׁיה (ed. Lag. בלבשיה); h. text בצקלנו); a. fr.Keth.63a שאילי מאני לבושוכ׳ borrow dressy garments and cover thyself (to meet thy husband). Gen. R. s. 21 דלְבוּשֵׁיה מיניה וביה whose covering is a part of (inseparable from) its body. Taan.21b, v. כּוֹסִילְתָּא. Sabb.77b (playful etymology) לבושא לא בושה no shame. Nidd.20a; a. fr.Pl. לְבוּשִׁין, לְבוּשַׁיָא. Targ. Gen. 3:21. Targ. Esth. 4:1; a. fr.Tam.32a לבישין דארגין garments; a. e. 2) circumvallation. Targ. Zech. 12:6 ל׳ דנור (h. text כיור אש).

    Jewish literature > לבושא

  • 11 לְבוּש

    לְבוּש, לבוּשָׁא, לְבִי׳ch. 1) same. Targ. Esth. 4:2. Targ. 2 Kings 4:42 בלְבוּשֵׁיה (ed. Lag. בלבשיה); h. text בצקלנו); a. fr.Keth.63a שאילי מאני לבושוכ׳ borrow dressy garments and cover thyself (to meet thy husband). Gen. R. s. 21 דלְבוּשֵׁיה מיניה וביה whose covering is a part of (inseparable from) its body. Taan.21b, v. כּוֹסִילְתָּא. Sabb.77b (playful etymology) לבושא לא בושה no shame. Nidd.20a; a. fr.Pl. לְבוּשִׁין, לְבוּשַׁיָא. Targ. Gen. 3:21. Targ. Esth. 4:1; a. fr.Tam.32a לבישין דארגין garments; a. e. 2) circumvallation. Targ. Zech. 12:6 ל׳ דנור (h. text כיור אש).

    Jewish literature > לְבוּש

  • 12 לבוּשָׁא

    לְבוּש, לבוּשָׁא, לְבִי׳ch. 1) same. Targ. Esth. 4:2. Targ. 2 Kings 4:42 בלְבוּשֵׁיה (ed. Lag. בלבשיה); h. text בצקלנו); a. fr.Keth.63a שאילי מאני לבושוכ׳ borrow dressy garments and cover thyself (to meet thy husband). Gen. R. s. 21 דלְבוּשֵׁיה מיניה וביה whose covering is a part of (inseparable from) its body. Taan.21b, v. כּוֹסִילְתָּא. Sabb.77b (playful etymology) לבושא לא בושה no shame. Nidd.20a; a. fr.Pl. לְבוּשִׁין, לְבוּשַׁיָא. Targ. Gen. 3:21. Targ. Esth. 4:1; a. fr.Tam.32a לבישין דארגין garments; a. e. 2) circumvallation. Targ. Zech. 12:6 ל׳ דנור (h. text כיור אש).

    Jewish literature > לבוּשָׁא

  • 13 לְבִי׳

    לְבוּש, לבוּשָׁא, לְבִי׳ch. 1) same. Targ. Esth. 4:2. Targ. 2 Kings 4:42 בלְבוּשֵׁיה (ed. Lag. בלבשיה); h. text בצקלנו); a. fr.Keth.63a שאילי מאני לבושוכ׳ borrow dressy garments and cover thyself (to meet thy husband). Gen. R. s. 21 דלְבוּשֵׁיה מיניה וביה whose covering is a part of (inseparable from) its body. Taan.21b, v. כּוֹסִילְתָּא. Sabb.77b (playful etymology) לבושא לא בושה no shame. Nidd.20a; a. fr.Pl. לְבוּשִׁין, לְבוּשַׁיָא. Targ. Gen. 3:21. Targ. Esth. 4:1; a. fr.Tam.32a לבישין דארגין garments; a. e. 2) circumvallation. Targ. Zech. 12:6 ל׳ דנור (h. text כיור אש).

    Jewish literature > לְבִי׳

  • 14 ססא

    סָסָאch. 1) same. Targ. Prov. 25:20 (some ed. סימא, corr. acc.).Y.Bets. II, 61c top; Y.Maas. Sh. V, 56c top; Y. Ḥag.II, 78a bot. ס׳ דקיסא מיניה וביה (vers. of Meïri to Bets.20b) the worm of the wood comes out of itself (the wood); v. כַּסָּא I.( 2) = סָאסָא q. v.

    Jewish literature > ססא

  • 15 סָסָא

    סָסָאch. 1) same. Targ. Prov. 25:20 (some ed. סימא, corr. acc.).Y.Bets. II, 61c top; Y.Maas. Sh. V, 56c top; Y. Ḥag.II, 78a bot. ס׳ דקיסא מיניה וביה (vers. of Meïri to Bets.20b) the worm of the wood comes out of itself (the wood); v. כַּסָּא I.( 2) = סָאסָא q. v.

    Jewish literature > סָסָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»